pPod가 사용하는 글꼴이 ttf형식이라서 Fontlink가 먹히더군요.

파일을 복사할 필요없습니다.
영문글씨체는 그대로 표시되고 그 외의 글씨체는 한글글씨체로 표시됩니다.

Registry 편집프로그램에서
HKLM\Software\Microsoft\Fontlink\SystemLink에서
pPod라는 문자열 값을 만들고
Tahoma의 값을 복사해서 pPod의 값에 붙여넣고 SoftReset을 해주면 됩니다